A room with a view

Kulturlandskapet

2012-01-30T16:13:00.000-08:00

http://www.imagio.no/photos/103_Hamaroy_bygdetun/

You and I

2011-09-18T15:06:00.000-07:00

"Vi må anerkjenne og respektere hva som er gjort på gården før oss. Det gir oss identitet. Vi jobber med levende ting, og har et fantastisk liv."

"Vet du hva"

2011-07-16T15:11:00.000-07:00

Hvor underlig er ikke verden, der den flyter stille som en liten skogsbekk. Forbi, uten at vi merker det. For å se den, må vi være barn?

Who am I?

2011-07-01T14:19:00.000-07:00

Arv og miljø er kanskje to sider av samme sak. Tenker jeg. Mens jeg står med hendene fulle av nyhøstede poteter. Slik mine foreldre og bestefedre, og sikkert også oldefedre gjorde det. Jeg veier opp poser med disse små, blekrøde delikatessene, som ennå har litt av den gode, svarte sandholdige jorda rundt seg. Stadig kommer det folk som etterspør akkurat disse potetene. Jeg er kry over å ha fått hjem de første. Mens jeg vet at det hører til rollen jeg innehar nå; disse møkkete hendene som trenet plukker ut potetene til salgsvare, det joviale svaret om at "ja, nå har vi poteter", og de sterke skrittene over tunet når beskjeder skal gis.

Vi er et lite gårdsbruk i dag, et av de få gjenværende familiebrukene som fortsatt er i drift. Hvor lenge - vil arven vare. Ingen vet.

Sommerkålens venn nr.1

2011-05-26T14:15:00.000-07:00

"Jeg kan motstå alt, untatt fristelser!" Oscar Wilde

The garden

2011-04-22T12:36:00.000-07:00

The garden of fail. The garden of fall. The garden of fantasy. The garden of future. The garden of fables. The garden of mine.

Den milde guden

2011-04-12T01:58:00.000-07:00

Dåp. Håp. Glede. Sang. Familie. Tradisjon. Navnets betydning. Slektenes gang.

Planting

2011-04-05T15:09:00.000-07:00

De første kålplantene er i jorda, nå er det vår på Huseby!

Om å ville

2011-03-01T11:05:00.000-08:00

"Sannheten er noe du må se umiddelbart. Og, for å se noe klart og umiddelbart, må du bruke ditt hjerte og sinn, og hele deg selv." Krishnamurti

På'n igjen

2011-02-11T14:43:00.000-08:00

Se, en kjendiskokk i åkeren vår! Vi fikk besøk av Erling Sundal, tidligere Bama-kokk (nå Rema-kampanjenes ansikt, se www.rema.no/kundeavis/tips/flash.html). Les intervjuet om nykål fra Huseby gård på www.bama.no/filer/sommermag-nytdemnaa.pdf).

På tross av at kalenderen viser begynnelsen av vintermåneden februar, er det våren det handler om her på Huseby. Snart er kålplantene på plass i det tradisjonsrike drivhuset, og like snart skal vi vel ut på jorda med plantemaskinen. Men, i dag var det iskald vind fra nord - med snø og flere minusgrader enn varslet - igjen.

Noe vakkert i vente

2011-02-11T13:02:00.000-08:00

Tiden som flyr

2010-12-21T14:53:00.000-08:00

For et år siden var vi alle ett år yngre. Ett år er mye det, når du bare er noen år gammel. For oss andre betyr det kanskje ikke så mye før vi begynner å tenke etter. Tiden flyr. Fort. Fra oss. Grip den. Hold den fast. Bruk tiden som den blir gitt til oss, hver dag. En gave.

Sankt Nikolas 6. desember

2010-12-13T11:49:00.000-08:00

Nilsmesse, Nikolausdagen eller Sankt Nikolas-dagen feires den 6. desember til minne om St. Nikolas. På primstaven (gammel, norsk stavkalender) er dagen markert med en bispelue/bispestav eller bokstavtegnet "N".

Den hellige Nikolas var biskop i Myra i Tyrkia og døde midt på 300-tallet. I følge legenden hjalp han fattigfolk med gaver, og dette er opphavet til tradisjonen om at St. Nikolas, som JULENISSEN, kommer med gaver til barna til jul.

Nilsmesse, spesielt kvelden før - Nilsmesseaften, feires i Nederland og Belgia. På Nilsmesseaften kommer St. Nikolas som Sinterklaas, sammen med hjelperen Zwarte Piet, med julegaver til barna.

6. desember 2010. Denne gangen ble det en jente! På selveste St. Nikolas-dagen.

Snart jul

2010-12-13T11:32:00.000-08:00

Snart bror.

Alpefiol

2010-11-14T11:52:00.000-08:00

Til daglig er det litt kjølig i stor-stua på Huseby, nå i november. Her trives alpefiolen! Det er en vakker blomst som gjør seg godt, lenge. Jeg er ekstra glad for den hvite, som står på bordet. Den er fra min bror:)

Størst av alt er kjærligheten

2010-10-18T11:09:00.001-07:00

Dette bildet er fra en vestlandstur i mai dette året, da vi var invitert til Haugesund i konfirmasjon. Emil og Per Nikolai strekker litt på bena, i forbindelse med et stopp før vi kjører videre i bil over fjellet.

Tiden raser av sted. Det er vel en vanlig opplevelse hos oss som har små barn. Vi ser tiden på en ny måte i barna. Hvor kort tid den har, barndommens "evighet"!

Love to see. Love to hear

2010-09-17T13:38:00.000-07:00

Utstillingen på Gurisenteret på Smøla ble ferdigstilt vår/sommer 2009. Fotografiet er fra åpningen av utstillingen. Vi høstet mange positive tilbakemeldinger, både fra oppdragsgiver og fra publikum. Utstillingen balanserer innhold og estetikk slik at historiene er i fokus. Utstillingsarkitekt Jørn Refsnæs gjorde som vanlig en fabelaktig jobb. Firmaet vårt, Skírnir as, hadde total entreprise på jobben, der Per var prosjektleder og jeg var Art-director. Manuskript og dreiebok var det som vanlig Per og jeg som utarbeidet, med god støtte fra Vitenskapsmuseet i Trondheim.

En spennende og lærerik jobb, der Smøla-folkets historier formidles gjennom Vindens fortelling, fra før Vikingtid opp til i dag. Foto: Skírnir AS

Eplehøst

2010-09-12T14:25:00.000-07:00

Vi er så heldige! Tenk å kunne følge årstidene så nært. Ubønnhørlig nærmer høsten seg. Vi høster epler, rosmarin og timian. I drivhuset har tomatplantene sluttet å bære frukt, bare paprikaen står igjen og godgjør seg. Snart må vi plukke de siste grønne. Emil elsker paprika.

Livet

2010-08-19T13:35:00.000-07:00

Kan vi undre oss over livet, som en toåring ser alt med nye øyne? Som voksne har vi lært å se, vi forstår. Hva betyr vel egentlig det? Vi ser ikke, vi ekskluderer, vi utelukker og vi antar. Uten å egentlig se det vi ser. Tenk selv, hvor mange år har vi ikke stadig blitt tillært og avlært, bortlært og utlært. Er det å lære, lærer vi?

"...og så skal man forlate det" (sitat fra skissebok/notater tilhørende Edvard Munch)

Grand cru

2010-05-27T13:39:00.000-07:00

Den etterlengtede nykålen. Endelig! Smaken er på plass, også i år. Vi håper at det norske folk har unngått å la seg "friste" av den ungarske "ny"kålen som har ligget i butikkene i hele våres. Nå er den norske originalen på plass, og den skuffer ikke. På mandag leverer vi de første.

Dengang vi var bare to, nå er vi tre!

2010-05-17T13:33:00.000-07:00

I og med at det er 17. mai i dag, er det på sin plass med røde tulipaner (fotografert i Oslo, mai 2006).

Til sterk kontrast til dengangs feiring (dvs i de årene vi bodde i hovedstaden, da dagen startet med en lang og rolig 17. mai morgen, med bunadspåkledning og frokost, før vi spaserte ned til Slottsplassen og KarlJohansgate for å se på Kongefamilien og barnetoget, for deretter å kjøpe årets første kroneis samt finne en egnet restaurant/bar for et glass god hvitvin), var vi i dag kl 08 invitert med på flaggheising hos morfar (far). Emil (2 år) og morfar heiste flagget, derpå spiste vi stor 17.mai frokost på Husebyhaugen. Jeg hadde ikke rukket å ta på meg Vestfoldbunaden før frokost, derfor måtte vi hjemom gården før vi var klare for resten av dagens program. Etterpå vinket vi (Emil og jeg, mens Per fotograferte) med flaggene våre og ropte "Hurra!" til barnetoget på Vollen, også dette var helt topp, ifølge Emil. Så sang vi ferdelandssangen og hørte 17.maitale, spiste medbrakt urtepai og kjøpte kroneis og en kaffe til Per. Etter at det lokale 17.mai-programmet på Tjøllingvollen var over, reiste vi inn til mormor (mor) i Larvik kl 15, hvor det ventet kyllinsalat og stort kakebord!

Dagen var komplett, og ca kl 19 45 hadde Emil pyjamasen på her hjemme.

2007

2010-04-07T13:49:00.001-07:00

Leiligheten på Majorstua er solgt: Midt i innspurten av utstillingsprosjektet i det nye Lierne Nasjonalparksenter, selger vi leiligheten i Oslo. I retroperspektiv ser vi på dette året som et overveldende og begivenhetsrikt år!

- Vi fullfører et av våre beste utstillingsprosjekter (Lierne), etter over to års arbeid.

- Vi forlater "livsverk" (Per's Hybris) og karrierer i Oslo.

- Vi flytter fra Majorstue-leilighet til enebolig i landlige omgivelser:)

- Vi stifter nytt aksjeselskap, oppkalt etter Skiringssalguden Frøy's gode sendebud og hjelper: Skírnir.

- Vi reiser på 4 ukers tur til Italia.

- Vi blir gårdbrukere og pusser opp hus.

- Vi skal bli foreldre (Emil Nikolai blir født 28. mars 2008).

Genmodifisert (GMO) invaderer naturen!

2010-03-15T00:39:00.000-07:00

"I Canada er det i dag bortimot umulig å dyrke økologisk. Mange års erfaring med GMO i Canada viser at patenterte gener fra GM-frø spres til GM-frie avlinger.

Bruken av GMO i landbruket gjør at de naturlige genetiske variasjonene i plantene ødelegges, fordi GMO-bonden må kjøpe nye GMO-frø hvert år fra produsenten (Monsanto). GMO-bøndene kan ikke lenger drive utvikling av egne frø eller benytte frø fra egne avlinger. I Canada har de også erfart at bruk av GMO reduserer produksjonen, minsker næringsinnholdet og øker bruken av ugressmidler." Sitat av Tore B. Krudtaa. Innlegg publisert i Nationen 15.03.2010.

- Visste du at:

GMO bl.a. har gitt oss "udødelig" "superugrass", med patenterte gener fra to eller flere produsenter av GMO.
Norge i dag tillater en "ørliten" del GM-produkter i mat!
Norge har, via oljefondet, investert flere milliarder i Monsanto, verdens største produsent og ugressmiddelet Roundup.
Sterke multinasjonale krefter i Europa jobber nå med å presse fram en tillatelse til å bruke GMI i landbruket.

Jeg gikk i dag inn på http://www.youtube.com/watch?v=RzqLZSCsRLs for å høre Percy Schmeiser fra Saskatchewan, en av de få som har vunnet over Monsanto i retten.
En helt utrolig historie!

Vårens kommen

2010-03-10T11:53:00.000-08:00

På søndag fortalte far at det i 1974 eller 1975 var en reportasje i Nationen, med bilde fra kålplantene i drivhuset her på Huseby. I etterkant mottok han telefoner fra folk som var bestyrtet over at vi hadde så store planter, mens det ennå lå en mengde snø ute på jordene.

Far er rolig. Jeg prøver å være som han. Håper at hans erfaring stemmer. Som regel gjør den det...

2010-03-02T15:38:00.000-08:00

What's the story?

Hamarøy i Nordland, 2006

2010-03-02T15:19:00.000-08:00

På gjengrodde stier. Vi tenker på å lage film og utstilling når vi turnerer dette området. Her har folk engang levd, og vi undres på hva som gjør at dette ikke lenger går. Slike tanker kommer lett når vær og sommer er fantastisk.

Nordland, 2006

2010-03-02T14:43:00.000-08:00

Her, langs kysten i Nordland, er det naturen som legger premissene for menneskene. Mektig og storslagen hever den seg over oss, sjarmerer og lokker oss. Vi lar oss forføre og rive med.

Men hva skjer om det ikke lenger bor noen her? Vil vi fortsatt beundre en natur som ikke lenger rommer de små flekkene av hus og bakker som vi gjerne hviler blikket på? Vil disse ville områdene være oss like tilgjengelige om de skyves lenger ut, om sivilisasjonen trekker seg mot sentrale strøk og urbaniseres? Jeg har ikke svarene, men det aner meg at de - om svarene finnes - ikke er helt politiske korrekte.

2010-03-02T14:37:00.000-08:00

The green economy.

Venezia, Italia 2006

2010-03-02T14:02:00.000-08:00

Som et senter for politisk makt, hadde Venezia stor innflytelse på kunsten i renessansen. Vi ser hvordan malerier av Tizian, malt på oppdrag av venezianske oppdragsgivere, ofte framstår med mer selvstendige motiver enn før, da kunsten gjerne kunne ta utgangspunkt i en litterære tekst eller myte.

Likevel er komposisjon og farge det mest slående i disse maleriene. Den nye kunsten viser seg mer vibrant og dristig i bruk av visuell fortellerteknikk. Spesielt er Tizian en foregangsfigur, idet han videreutvikler maleriets muligheter. Han var kanskje ikke like opptatt av tegning som Raphael og Leonardo daVinci. Perspektiv og fargesammensetning er stikkord for videre studier.

2010-03-02T13:56:00.000-08:00

Leonardo da Vinci

Firenze, Italia 2006

2010-03-02T12:59:00.000-08:00

Kunst og næringsliv før og nå. Medici familiens kunstsamling er unik, og Uffizi palasset fascinerer. Uffizi betyr kontor, og bygget ble oppført av Giorgio Vasari på oppdrag av Cosimo l de' Medici som familiens administrasjonskontor. Her ble kunstsamlingen lagret, og etterhvert ble dette et av verdens første museer.

Renessansens kunstnere hadde ofte rike mesener som støttet deres arbeid. Mange sammenlikner det med måten kunst i dag har blitt et offer for kommersialisering.
Renessansens kunstverk i Uffizi galleriet vitner om en tid annerledes enn den vi har i dag. Kunsten er religiøs og guddommelig. Sammenliknet med dagens kunstbegrep kan det virke som om "Gud" er definert bort fra kunstbegrepet. Tilbake er ?

I Firenze hadde vi skrivestue i en uke, før vi tok videre til Venezia, hvor jeg skulle være med på et Master of Management-program i regi av Handelshøyskolen BI.

Avedon

2010-03-02T12:15:00.001-08:00

Fotograf Richard Avedon, en av verdens mest berømte motefotografer, døde nå i vinter. Han var en av de store, som bl.a. Irving Penn, Henri Cartier Bresson og Helmot Newton. Forbilder som nå alle er gått bort.

Dette oppslaget rev jeg ut av et magasin for mange år siden. Det fulgte meg på tre kontorflyttelass (2 ganger innad i lokalene til Stortorget 5, samt flyttingen over til Stortorvet 10). Bildet er fra 2006, og er tatt i kontoret på Stortorvet 5, der jeg hadde utsikt ned til KarlJohansgate i Oslo.

Fulufjellet, Sverige 2006

2010-03-02T11:33:00.000-08:00

Et Naturum er et besøks- og informasjonssenter i naturen. I forbindelse med arbeidet for Lierne Nasjonalparksenter, var utstillingsarkitekt Jørn Refsnæs, Per Nikolai og meg selv med oppdragsgiver, som kom med buss fra Nord-Trøndelag. Selv kjørte vi bil fra Oslo.

Svenskene har en annen tilnærming til dette med nasjonalparker, enn den vi har i Norge. Ikke bare er de mer kommersielle enn oss. De klarer kanskje også å balansere bruk og vern av naturgunnlaget på en bedre måte, enn det vi tradisjonelt ser i norske nasjonalparker. Vi tok med oss mye lærdom hjem, som var og er nyttig i vårt arbeid.

2010-03-01T15:50:00.001-08:00

Gå utenom, Peer!

2010-03-01T15:43:00.000-08:00

Inn i naturen.

Oslo 2006

2010-03-01T15:38:00.001-08:00

"Hva vil du si - og hva vil de høre?"

2010-03-01T15:31:00.000-08:00

Det levende livet (Copyright).

Stockholm 2003

2010-03-01T14:59:00.001-08:00

Om å reise. Før og nå.

"Opprinnelig var reisen en del av den europeiske overklassens utdannelse og skriver seg tilbake fra 1600 tallet. Slike dannelsesreiser var gjerne langvarige reiser på måneder, halve eller hele år, og hadde til formål å utvikle personligheten ved å gi den reisende innsikt og forståelse av andre kulturer."

I dag er reisen nesten borte. Istedet forflytter vi oss så raskt vi kan til et mål, er der en tilmålt tid, før vi haster hjem igjen. Slik rekker vi mange reiser - men er dette "å reise"?

2010-03-01T14:32:00.000-08:00

Vinterpalasset.

2010-02-28T15:03:00.000-08:00

Vekst.

Aarhus, Danmark 2005

2010-02-28T14:50:00.000-08:00

2010-02-28T14:43:00.000-08:00

Spor.

Skagen, Danmark 2005

2010-02-28T14:36:00.000-08:00

På vei hjem fra Tyskland reiste vi innom Skagen, hvor vi overnattet. Ofte blir våre reiser litt omfattende, og preget av litt impuls. Kanskje er det oss, kanskje er det vår reisemåte. Vi reiser sjelden med fly, og bruker heller "tiden det tar". Du skal kjenne reisen, på hele deg. Begrepet dannelsesreiser bør kanskje innføres igjen.

2010-02-28T14:30:00.000-08:00

Et grønt rom.

Oslo 2005

2010-02-28T14:17:00.000-08:00

Karljohansgate i Oslo. Hver dag. Fra kontoret på Stortorget, gjennom Slottsparken. På vei til eller fra leiligheten på Majorstua. Med ideer og løsninger til utstillinger og filmer. På kveldstid og i helgene innimellom skrev vi på avisartikler, prosjektoppgaver og dokumentarfilmprosjektene for NRK1: "Livet på Lio" (2004), "Dei som lever av havet" (2005) og "Trua på ein draum" (2008). Vi jobbet mye. Slik er det ennå. Vi elsker det.

2010-02-28T14:09:00.000-08:00

"Veronikas to liv"

Huseby 2005

2010-02-28T13:37:00.000-08:00

"Ingen 9 til 4 jobb" var tittelen på det første intervjuet jeg skrev. Tror det var på barneskolen. Jeg intervjuet far. Husker at jeg var opptatt med å få fram at han jobbet mye mer enn noen annen jeg visste om. Og at landbruket krevde en innsats og motivasjon som andre yrker ikke er i nærheten av. Jeg mener han brukte det "å ha et kall" som et bilde på hvorfor han hadde valgt som han gjorde.

Jeg tror jeg er arvelig belastet, like mye som påvirket gjennom oppvekst i en familie og et miljø der arbeid ga stor glede. Årene i Oslo har krevd mye innsats, og mange arbeidstimer ble lagt ned i det vi måtte forlate for å flytte hjem til Huseby.

I dag. Jeg er selv eier av gården nå. Jeg har, sammen med min mann, "tatt over" etter far. Mye er kanskje fortsatt som det var i landbruket. Men mye er helt forandret også. Du skal ha hodet ganske dypt i sanden om du ikke har fått med deg det.

I made this!

2010-02-28T13:11:00.000-08:00

Ja, det er faktisk sant. Per Nikolai og jeg gjorde størsteparten av jobben i utstillingen på Eidsvoll 1814: Hvem bestemmer - hvem bryr seg. Det var mye pionerarbeid som ble lagt ned her:)

Eidsvoll 2005

2010-02-28T12:33:00.000-08:00

Et travelt år! Hovedutstillingen på Eidsvoll 1814 var totalt på 600 kvadratmeter. Jeg var Art Director og ansvarlig for utstillingens design og prosjektledelse "i kulissene". Lærerikt, men også slitsomt. Det var et stort team, en stor jobb. I Hybris, firmaet som vi jobbet i den gang, ble det mange sene kvelder med Eidsvoll 1814 jobbing for Per Nikolai og undertegnede, samtidig som jeg studerte ved Master of management på BI.

Dette var det første samarbeidet med utstillingsarkitekt Jørn Refsnæs, siden har det blitt flere gode prosjekter der han har bidratt med sitt snitt: Lierne Nasjonalparksenter "Å leve av naturen - å leve med rovdyr" (2007), Gurisenteret på Smøla "Vinden forteller"(2009) og "Med båten gjennom strauman - en reise tilbake til Husøyvær" på Hamarøy (2010).

2010-02-28T12:21:00.000-08:00

Til Louvre i dag.

Paris 2005

2010-02-28T12:03:00.000-08:00

"Alt er i forandring."
Heraklit var svært opptatt av forandring i den sansbare verden. Alt er i forandring, mener han: Panta rei ="alt flyter". Vitenskapen er en forklaringsmodell, vi har behov for å "forstå" verden. Til dette trenger vi vitenskap. Tror vi?

2010-02-28T11:50:00.000-08:00

Good morning Sunshine!

Oslo 2004

2010-02-28T09:32:00.000-08:00

Oslo er best når folk er reist på ferie. Gatene er tomme, og påskesola har begynt å varme. Noen kafeer er stengt, men Falsen holdt stand denne dagen. Egentlig hadde vi det travelt med å pusse opp den nye leiligheten vår på Majorstuen, så jeg vet ikke hvordan vi havnet her...

2010-02-28T08:45:00.000-08:00

V&A til inspirasjon.

London, England 2005

2010-02-27T17:17:00.000-08:00

Utsikt fra Tate Modern, mars 2005.

Helsinki, Finland 2003

2010-02-27T16:51:00.000-08:00

Vi reiste på bryllupsreise med tog og båt til "Russlands vindu mot Vesten", St. Petersburg. Turen gikk via Stockholm og Helsinki.

Nalum 2002

2010-02-27T16:37:00.000-08:00

Sommerbilen vår, morfars Mercedes.

Oslo 2000

2010-02-27T16:31:00.000-08:00

Aker brygge. På vei hjem til leiligheten i Inkognito terrasse, fra kontoret på Stortorvet.

Tematisert gartneri

2010-02-27T16:12:00.000-08:00

Vi besøkte et tematisert orkide gartneri rett utenfor Paris.

Paris, Frankrike 2002

2010-02-27T16:01:00.000-08:00

Det nye tekniske museet i Paris, La Cité des sciences, med omliggende park og opplevelsesentra. Vi gikk hele dagen. Til slutt besvimte jeg.

Tester audioguide

2010-02-27T15:52:00.000-08:00

På omvisning med museumsdirektøren. National Railway museum, Utrecht. September 2005.

Maastricht, Nederland 2005

2010-02-27T15:32:00.000-08:00

Per N. og jeg leide bil og kjørte til Maastrich i september 2005. Her skulle vi høre en av verdens fremste attraksjonsutviklere, Jack Rouse, snakke. Opplevelsen ble legendarisk, og vi spiste lunch med ham etterpå.